2000 Réis Countermarked of the company Citral - 50th anniversary

Emissione commemorativa

50 anni (1952/2002) azienda Citral - Rio Grande do Sul, Brasile

Dritto

Legenda in un cerchio: * REPUBLICA DOS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL * 1907 (Questa legenda è parte integrante della moneta da 2000 Réis - 1907 - KM# 508, che è servita come base per questo pezzo).
Al centro, stampigliate in cerchio, le seguenti parole (lette dall'alto verso il basso): 50 anos Citral 1952/2002.

Scrittura: Latino

Scritta:
* REPUBLICA DOS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL *
50 anos
Citral
1952/2002
1907

Rovescio

Legenda in un cerchio: * ORDEM E PROGRESSO * XX GRAMMAS (Questa legenda è parte integrante della moneta da 2000 Réis - 1907 - KM# 508, che è servita come base per questo pezzo).
Al centro, impresso in cerchio, il profilo della mappa dello Stato di Rio Grande do Sul, Brasile, contenente le seguenti parole (lette dall'alto): Citral 50 anos no coração do Rio Grande.
A destra delle parole sopra descritte 8 raggi che si irradiano sul nome della capitale dello Stato, Porto Alegre.

Scrittura: Latino

Scritta:
* ORDEM E PROGRESSO *
Citral
50 anos
no coração
do Porto Alegre
Rio Grande
XX GRAMMAS

Bordo

Cannavacciuolo

Zecca

Commenti

2000 Réis (KM# 508) con contropartita della società Citral (50 anni 1952/2002).

La società Citral S/A (esistente fino ad oggi) in virtù del suo anniversario di 50 anni ha acquistato monete d'argento (.900) da 2000 Réis del 1907, già demonetizzate e ha dovuto applicare il timbro in entrambe le facce dei pezzi che ricordano i 50 anni di esistenza della società.

Seguire il link dell'azienda: https://www.citral.tur.br/

Insieme a questo pezzo viene fornito un breve testo chiarificatore che esalta questa celebrazione.


Traduzione del testo:
50 anni
Citral
1952 / 2002

CITRAL S/A
50 ANNI

"Nel cuore del Rio Grande
Consolidata il 19/08/1952, Citral ha ampliato le sue linee, aumentando il numero di veicoli, effettuando acquisizioni, seguendo la crescita della regione, spinta da fattori di politica amministrativa propria e per motivi sociali ed economici, dimostrando che il peso del fattore qualità la fa resistere alle intemperie.
La grandezza di questa azienda e l'importanza del suo raggio d'azione sono il risultato delle azioni congiunte e del rispetto tra coloro che formano la nobile "Famiglia Citral".
1952 - 2002 (50 ANNI)

Questa è una traduzione automatica. Il testo originale è:

2000 Réis (KM# 508) with counterpart of the company Citral (50 years 1952/2002).

The company Citral S/A (existing until today) by virtue of its anniversary of 50 years acquired silver coins (.900) of 2000 Réis of 1907, already demonetized and had to apply stamp in both faces of the pieces reminding the 50 years of existence of the company.

Follow the company link: https://www.citral.tur.br/

Along with this piece comes a brief clarifying text extolling this celebration.


Text translation:
50 years
Citral
1952 / 2002

CITRAL S/A
50 YEARS

"In the heart of Rio Grande"
Consolidated on 08/19/1952, Citral expanded its lines, increasing the number of vehicles, making acquisitions, following the growth of the region, driven by factors of its own administrative policy and for social and economic reasons, showing that the peso of the quality factor makes it stand up to the inclement weather.
The greatness of this company and the importance of its scope are the result of joint actions and respect among those who form the noble "Citral Family".
1952 - 2002 (50 YEARS)

Vedi anche

• 2000 Réis

Gestisci la mia collezione

Per favore accedi o crea un account per gestire la tua raccolta.

Ottieni questo oggetto

Nessun membro di questo sito attualmente desidera scambiarlo.

Indice di rarità Numista: 93

Questo indice si basa sui dati delle collezioni dei membri di Numista. Va da 0 a 100, dove 0 indica una moneta o banconota molto comune e 100 indica una moneta o banconota rara tra i membri di Numista.

Valore del metallo: 39.62 USD

Questo valore è fornito solo a scopo informativo. Si basa su un prezzo di argento a 2201 USD/kg. Numista non acquista né vende monete o metalli.

Pesoo attuale argento : 0.579 oz

Prezzo attuale argento : 68.46 USD/oz (Vedi il prezzo dell'argento )

Discussioni relative al forum

• Adding a new coin type

Partecipa alla discussione o fai una domanda

Contributi al catalogo