Medal - Wilhelmus 4 - Prins Claus

Serie: Wilhelmus

Dritto

Due rami con foglie e fiori; una corona in alto

Scrittura: Latino

Scritta:
Lijdt u mijn Ondersaten
Die oprecht zijn van aert.
Godt sal u niet verlaten
Al zijt ghy nu beswaert:
Die vroom begheert te leven
Bidt Godt nacht ende dach.
Dat hy my cracht wil gheven
Dat ick u helpen mach.

Rovescio

Lo stemma completo di Willem Alexander come Principe dei Paesi Bassi

Scrittura: Latino

Scritta:
CLAUS GEORGE WILLEM OTTO FREDERIK GEERT + PRINS DER NEDERLANDEN + JONKHEER VAN AMSBERG
* 6 SEPTEMBER 1926 *

Bordo

Pianura.

Scrittura: Latino

Commenti

Questa medaglia è la quarta di una serie di sedici. Reca sul dritto la terza delle quindici strofe del "Wilhelmus", l'inno nazionale olandese, e sul rovescio il nome e lo stemma di un discendente della famiglia reale olandese, in questo caso il principe Claus.

Insieme, le prime lettere dei quindici distici dell'inno nazionale olandese recitano: WILLEM VAN NASSAV, che è un altro nome di Guglielmo d'Orange.

La prima medaglia della serie reca il ritratto di Guglielmo il Silenzioso o Guglielmo il Taciturno, più comunemente conosciuto nei Paesi Bassi come Guglielmo d'Orange. Fu il leader della rivolta olandese contro gli Asburgo spagnoli che diede inizio alla Guerra degli Ottant'anni e portò all'indipendenza formale delle Province Unite nel 1648.

Questa è una traduzione automatica. Il testo originale è:

This medal is the fourth out of a series of sixteen. It bears the third out of the fifteen stanzas of the “ Wilhelmus”, the Dutch national hymn on the obverse, and the name and coat of arms of a descendant of the Dutch royal family on the reverse, in this case Prince Claus.

 

Together, the first letters of the fifteen couplets of the Dutch national hymn spell: WILLEM VAN NASSAV, which is another name for William of Orange.

 

The first medal in the series bears the portrait of William the Silent or William the Taciturn, more commonly known in the Netherlands as William of Orange. He was the leader of the Dutch revolt against the Spanish Habsburgs that set off the Eighty Years' War and resulted in the formal independence of the United Provinces in 1648.

Vedi anche

• Stemma
• Fiore

Gestisci la mia collezione

Per favore accedi o crea un account per gestire la tua raccolta.

Ottieni questo oggetto

Nessun membro di questo sito attualmente desidera scambiarlo.

Indice di rarità Numista: 97

Questo indice si basa sui dati delle collezioni dei membri di Numista. Va da 0 a 100, dove 0 indica una moneta o banconota molto comune e 100 indica una moneta o banconota rara tra i membri di Numista.

Partecipa alla discussione o fai una domanda

Contributi al catalogo