Medal - 230th Anniversary Constitution of May 3, 1791

Emissione commemorativa

230° anniversario della Costituzione del 3 maggio 1791 in Polonia

Dritto

Una dinamica scena equestre con ussari, un'aquila e una figura allegorica della Polonia sullo sfondo, con l'iscrizione intorno al bordo

Scrittura: Latino

Scritta: JESZCZE POLSKA NIE ZGINĘŁA, KIEDY MY ŻYJEMY

Rovescio

Una composizione storica con le figure dei firmatari e il titolo "3 MAJA 1791", con l'iscrizione intorno al cerchio

Scrittura: Latino

Scritta:
3 MAJA 1791
230. ROCZNICA UCHWALENIA KONSTYTUCJI MAJOWEJ

Bordo

Pianura

Commenti

Medaglia commemorativa del 230° anniversario dell'adozione della Costituzione del 3 maggio 1791, uno degli eventi più importanti della storia del Commonwealth polacco-lituano. La medaglia è realizzata in rame-nichel placcato ed è stata emessa in una serie limitata per collezionisti.

Dritto: una dinamica scena equestre con ussari, un'aquila e una figura allegorica della Polonia sullo sfondo, con l'iscrizione intorno al bordo: "Jeszcze Polska nie zginęła, kiedy my żyjemy" ("La Polonia non è ancora morta, finché viviamo").

Rovescio: composizione storica con le figure dei firmatari e il titolo "3 MAJA 1791", con l'iscrizione intorno al bordo: "230° Anniversario dell'adozione della Costituzione di Maggio".

Questa è una traduzione automatica. Il testo originale è:

A commemorative medal marking the 230th anniversary of the adoption of the Constitution of May 3, 1791, one of the most important events in the history of the Polish-Lithuanian Commonwealth. The medal is made of plated copper-nickel and issued as a limited collector’s series.

 

Obverse: a dynamic equestrian scene with hussars, an eagle, and an allegorical figure of Poland in the background, with the inscription around the rim: “Jeszcze Polska nie zginęła, kiedy my żyjemy” (“Poland has not yet perished, as long as we live”).

 

Reverse: a historical composition with figures of the signatories and the title “3 MAJA 1791”, with the inscription around the rim: “230th Anniversary of the Adoption of the May Constitution”.

Vedi anche

• Uccello
• Cavallo o equino
• Bandiera

Gestisci la mia collezione

Per favore accedi o crea un account per gestire la tua raccolta.

Ottieni questo oggetto

Nessun membro di questo sito attualmente desidera scambiarlo.

Indice di rarità Numista: 97

Questo indice si basa sui dati delle collezioni dei membri di Numista. Va da 0 a 100, dove 0 indica una moneta o banconota molto comune e 100 indica una moneta o banconota rara tra i membri di Numista.

Partecipa alla discussione o fai una domanda

Contributi al catalogo