Bowling [Risolto]

I think a tag for bowling should be added. There are currently 94 results for it under exonumia and some other sports with tags have less results such as basketball (85), rugby (62), and volleyball (23). 

Did you check also volume results for coins and banknotes?

I checked the results for exonumia, coins, and banknotes when all 17 categories of individual sports are searched by name and tag.

Banknotes show few results for any of the sports and there are few results for bowling coins. For exonumia, the average number for all sports when searched by tag (excluding soccer) is 66, and 85 (including soccer) when the name is searched. If each bowling token had it‘s own tag, it would rank #7 out of 18 categories.

Ok I add that to next admin meeting :-)

Sounds good :)

Done ! :-)

Bowling en anglais et Quilles en français ?!?

Je me doute bien qu'en France, on doit accepter/utiliser l'anglicisme !!! 😂

Québécois

Bowling en anglais et Quilles en français ?!?

 

Je me doute bien qu'en France, on doit accepter/utiliser l'anglicisme !!! 😂

Je pourrais mettre “Bowling ou Quilles” mais quille en français de France ne se refere qu'à l'objet qu'on vise avec la boule. 

Traduit-on également football ou basketball au Canada?

Ici on dit aller jouer aux quilles. Un jeu de quilles. Championnat de quilles. Joueur de quilles. Une salle de quilles. Une allée de quilles…

On dit aussi Soccer au lieu de Football et Ballon panier au lieu de Basketball. On dit également Stationnement et non Parking, Fin de semaine et non Weekend.

Je pense sincèrement que lorsqu'un mot français existe pour désigner une chose, nous devrions l'utiliser (dans la vie et sur Numista) 😉. Il semble que plusieurs le pensent aussi, voir sujet : https://fr.numista.com/forum/topic131227.html

Bonne journée.

I put “Bowling ou quilles” as french wording already