Misma búsqueda devuelve diferentes resultados [Risolto]

Buen día comunidad de numista.com es un gusto enorme saludarles. Soy recurrente usuario de su plataforma y estoy enormemente agradecido con la existencia de esta herramienta, en afán de mejorarla, quiero reportar un problema que he detectado con las búsquedas, devuelve un resultado diferente según el idioma seleccionado, por ejemplo si busco “FAO” en español devuelve 192 resultados, en francés devuelve 628 resultados y en inglés devuelve 706 resultados. A continuación comparto las URL en comento:

https://es.numista.com/catalogue/index.php?r=FAO&ct=coin&im1=&im2=&tb=y&tc=y&tn=y&tp=y&tt=y&cat=y&ru=&ca=3&no=&v=&i=&b=&ie=&u=&a=&dg=&m=&f=&t=&w=&mt=&g=&se=&d=&c=&wi=&sw=

https://fr.numista.com/catalogue/index.php?r=FAO&ct=coin&im1=&im2=&tb=y&tc=y&tn=y&tp=y&tt=y&cat=y&ru=&ca=3&no=&v=&i=&b=&ie=&u=&a=&dg=&m=&f=&t=&w=&mt=&g=&se=&d=&c=&wi=&sw=

https://en.numista.com/catalogue/index.php?r=FAO&ct=coin&im1=&im2=&tb=y&tc=y&tn=y&tp=y&tt=y&cat=y&ru=&ca=3&no=&v=&i=&b=&ie=&u=&a=&dg=&m=&f=&t=&w=&mt=&g=&se=&d=&c=&wi=&sw=

Agradezco mucho su tiempo dedicado a leer mi reporte, quedo atento.

Un saludo.

En Numista hay campos de texto dependientes del idioma (en español de momento no se pueden rellenar; y donde en inglés han escrito “FAO”, en francés pueden no haber puesto nada o haber escrito otra cosa), y campos de lista independientes del idioma.

La búsqueda general mira en los campos dependientes del idioma, por eso da diferentes resultados en cada idioma.

Para la búsqueda concreta de “FAO”, también puedes buscar monedas con la etiqueta “FAO”. Da 747 resultados y es independiente del idioma.

Ok, entiendo. Haré las búsquedas por medio de etiquetas, 👍🏻 muchísimas gracias por la ayuda, muy agradecido.

Un saludo.