Identification of overstamp on Austrian Banknote [Risolto]

I have this Austria-Hungary banknote with overstamp of Romania on one side and this stamp that i cannot identify (the long, blue one), can anyone help?

Solved! Its a Serbian Handstamp. I just read that double stamped notes were illegal back then!

Do you have any idea what the Serbian stamp says?

RubbyOriginal

Do you have any idea what the Serbian stamp says?

Just a part of it:

SpuDy

RubbyOriginal

Do you have any idea what the Serbian stamp says?

Just a part of it:

Hmm the image has low contrast so I can't read it myself, but going by your writing, i think the third row should be something like:

начелник среза _ _ _ ујевачког

Is there any chance for you to upload a better image or somehow make the contrast higher?

P.S.

I think that _ _ _ ујевачког could be крагујевачког
 

RubbyOriginal

SpuDy

RubbyOriginal

Do you have any idea what the Serbian stamp says?

Just a part of it:

Hmm the image has low contrast so I can't read it myself, but going by your writing, i think the third row should be something like:

начелник среза _ _ _ ујевачког

 

Is there any chance for you to upload a better image or somehow make the contrast higher?

 

P.S.

I think that _ _ _ ујевачког could be крагујевачког
 

I will do that tonight, but with those words you said, how they translate?

SpuDy

RubbyOriginal

SpuDy

RubbyOriginal

Do you have any idea what the Serbian stamp says?

Just a part of it:

Hmm the image has low contrast so I can't read it myself, but going by your writing, i think the third row should be something like:

начелник среза _ _ _ ујевачког

 

Is there any chance for you to upload a better image or somehow make the contrast higher?

 

P.S.

I think that _ _ _ ујевачког could be крагујевачког
 

I will do that tonight, but with those words you said, how they translate?

Срез (srez) is a type of an administrative division, similar to a municipality (or something like that)

Kрагујевац (Kragujevac) is a city in Serbia

I really can’t read that, but is this similar to your stamp?

https://www.limundo.com/kupovina/Numizmatika/Novcanice/Evropa-ostale-zemlje/10-KORONA-1904-PECAT-SREZ-KRAGUJEVAC/89249913

Not really, now I realised that my note its not from KRAGUJEVAC, it's another city.

Regarding to your question, just half of it is similar.

All of the stamp excepting city is similar.

SpuDy

Not really, now I realised that my note its not from KRAGUJEVAC, it's another city.

 

Regarding to your question, just half of it is similar.

All of the stamp excepting city is similar.

I have looked at a map of srez-s in Serbia (from 1900), and if we assume that you read -ачк_ _ correctly, that leaves us with only a handful of options, those being;

ПОЖАРЕВАЦ -Požarevac
ГОЛУБАЦ - Golubac
БОЉЕВАЦ - Boljevac
АЛЕКСИНАЦ - Aleksinac
ЛЕСКОВАЦ - Leskovac
КРАГУЈЕВАЦ - Kragujevac

However, if you read -ује- correctly, that only leaves the possibility of it being Kragujevac (which you have dismissed)

I can tell you for sure that in contains “ЦУ” by the middle of the name. Can you share the map?

https://www.wikiwand.com/sr/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%99%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5_%D0%A1%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B5_1900.#Media/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%98_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%99%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5_%D0%A1%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D1%83_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%B4%D1%83_%D0%BE%D0%B4_1895_%D0%B4%D0%BE_1900.jpg

hmm i dont see any with “CU”

RubbyOriginal

hmm i dont see any with “CU”

 

I tried to look and reexamine the note but I am not sure. Maybe you can make a list for me with cities containg Y (U)?

I cant really read the map because the image is not 

very clear

I think I saw a city KALUBARA?

Could that be Kalubarski? Or something similar

Hmmm there is a place in Serbia called Kolubara, but idk if I can’t read it properly but I think it’s more like ГУДУБ…