Currency and denomination of fantasy coins “6 Sex Curos” [Risolto]

I found these fantasy coins https://en.numista.com/catalogue/series.php?id=8220 with denomination “6 Sex Curos”, and when I see the reverses I read “6 SEX GUROS” (and one with “6 SEX €UROS”). I found only one source with “G” in the description https://www.delcampe.net/es/coleccionismo/monedas-billetes/fichas-y-medallas/sin-clasificacion-1/jeton-token-erotique-bimetal-6-sex-guro-623023405.html (and many sources with “C”).

In Spanish (or Portuguese, according Google Translator) “Sex Guros” (and not “Sex Curos”) makes sense. I think it is a word play:

• Visually: SEX GUROS → SEIS €UROS → 6 EUROS // 6 = (EN) six (ES/PT) seis
• Reading: SEX GUROS → SEX SEGURO → SEXO SEGURO (safe sex https://en.wikipedia.org/wiki/Safe_sex in English)

I think should be changed: 6 Sex Curos → 6 Sex Guros

My suggestion:

• Create a fantasy currency (EN): Sex Guros
• Create a denomination in this currency:
  • Value: 6
  • Name (EN): 6 Sex Guros
• Change the name (EN) of the series https://en.numista.com/catalogue/series.php?id=8220: Sex Curos → Sex Guros
• For each fantasy coin in the series:
  • Apply these new currency and denomination
  • Change title: 6 Sex Curos → 6 Sex Guros
  • Change reverse lettering: 6 SEX CUROS → 6 SEX GUROS // Except the case of 6 SEX €UROS

I am not sure these shouls even have denomination.

Jarcek

I am not sure these shouls even have denomination.

They are fantasy coins but… I do not know.

In any case, the change C → G in the pages and series is still valid.

It's neither a C or a G but an € which is an E (rhyme not intended).

Gotta luv the translation:

rsirian1

Gotta luv the translation:

 

Yes . 😁 In this page (I think only in this page) the lettering says: 6 SEX €UROS.

This is untranslatable but, if we consider € to be a typo, the unabridged legend field could be:

 6 Sex Curos      or…          6 Sex Guros

(with capital letter if it is a denomination).

Actually there are two. As Idolenz already said, € is not a typo. That is what is on the coins.

The lettering on all should be 6 SEX €UROS and the translation (if any) should be “Euros” not Curos or Guros.

rsirian1

Actually there are two. As Idolenz already said, € is not a typo. That is what is on the coins.

 

The lettering on all should be 6 SEX €UROS

Yes, it is other option. I like more “€uros” or “Guros” than "Curos" (that has not sense).

I like only €uros because that's what's written on the token.

rsirian1

I like only €uros because that's what's written on the token.

In that token, but here N#433614 there is not €. It is G

Seeing both images I think one is clearly a € and the other is G.

Both symbols have not the same style (the € is not a G with an error, and vice verse). Maybe are two series: "Sex €uros" and "Sex Guros".

That must be a mint error worth millions!

Actually, it looks like there are both. Hard to tell how many of each since the same reverse picture is used on most of them.

Another reason these items shouldn't have a value because they are simply decorative text without any relevance worth thinking more then a second about. 

I removed them, those were not real denominations of any currency system.